(воен.) — нечаянное нападение, при войне с нецивилизованными народами. Так назывались обыкновенно во время кавказской войны нападения, делавшиеся горца... смотреть
НАБЕГ, -а, м. 1. Внезапное нападение, вторжение. Набеги кочевников,печенегов. Жестокий, буйный м. 2. Внезапный стремительный и короткий удар попротивнику (спец.). Кавалерийский н. в тыл врага. II прил. набеговый, -ая,ое (ко 2 знач.).... смотреть
набег м. 1) а) Внезапное нападение, кратковременное вторжение. б) Внезапные и стремительные действия небольших отрядов войск (обычно кавалерии) с целью разведки, временных операций с быстрым отходом назад. 2) перен. разг. Неожиданный порыв, напор (о сильном ветре, струе воды и т.п.).<br><br><br>... смотреть
набег м.raid, inroad; (грабительский) foray произвести набег (на вн.) — raid (d.) произвести грабительский набег (на вн.) — foray (d.), make* a plunder... смотреть
набег Нападение, напор, натиск, облава, вылазка, выпад, атака, приступ, штурм; вторжение, нашествие, наплыв, кампания, экспедиция. Мазурики иногда нахрапом берут: наскочив, вырвет, да и бежать.. Ср. ... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений.- под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари,1999. набег нападение, напор, натиск, облава, вылазка, выпад, атака, приступ, штурм; вторжение, нашествие, наплыв, кампания, экспедиция, нахрап, наскок, война; приход; наезд, налет, удар, рейд Словарь русских синонимов. набёг см. нападение 1 Словарь синонимов русского языка. Практический справочник. — М.: Русский язык.З. Е. Александрова.2011. набег сущ., кол-во синонимов: 13 • вторжение (6) • вылазка (7) • декурсия (2) • инвазия (13) • качага (3) • контрнабег (1) • наезд (11) • налет (36) • нападение (21) • наскок (9) • наход (3) • рейд (9) • удар (151) Словарь синонимов ASIS.В.Н. Тришин.2013. . Синонимы: вторжение, вылазка, декурсия, инвазия, качага, наезд, налет, нападение, наскок, наход, рейд, удар... смотреть
Набег (воен.) — нечаянное нападение, при войне с нецивилизованными народами. Так назывались обыкновенно во время кавказской войны нападения, делавшиеся горцами.<br><br><br>... смотреть
НАБЕГ. Под этим понятием разумеют самостоят. операцию к-цы, предпринимаемую более или менее вдалеке от своей армии. Однозначущия понятия: рейд (от древ... смотреть
НАБѢ́Г, а и у, м.1.Внезапное нападение неприятеля.Шведы чинят набѣ́ги еще около опятова, того ради что судов своих которые на вислѣ .., за малою водою ... смотреть
1) набіг (-бігу); см. Набегание, Набежка. -гом воды, ветра свалило дерево - набігом води, вітру повалило дерево; 2) (нападение) напад (-ду), наскок (-ку), наїзд (-ду), набіг, забіг (-гу). [Татарські напади довго руйнували Україну (Сл. Ум.). Тієї ночи татари вибиралися в один з дуже сміливих наскоків на юрту заможнього якута (Короленко). Татарський наїзд половини XIII в. (Єфр.). Старі люди ще й досі переказують про татарські забіги (Звин.)]. Делать, производить -ги на кого, на что - робити напади (наскоки, наїзди, забіги), набігати, забігати, нападати, налітати на кого, на що. [Кримські татари почали набігати на Україну і дуже грабувати її (Драг.). А татарва як набігала, то вже я замужем була (Котл.). Як на чайках забігали на тих лютих ворогів (Грінч. III)]. Произвести -бег на кого, на что - зробити (вчинити) напад (наскок, наїзд, забіг), наскочити, налетіти на кого, на що, наринути, впасти до кого. [Наскочив на наш хутір загін татарський (Тобіл.). Як тільки ти не вернеш мені скотини, то я нарину до тебе з тридцятьма козаками і двадцятьма кімликами (Мова). Слуги пані Монтовтової неспо... смотреть
-а, м. Внезапное нападение, кратковременное вторжение и опустошение какой-л. территории.Как ныне сбирается вещий Олег Отмстить неразумным хазарам: Их ... смотреть
м Einfall m (умл.), Überfall m (умл.)разбойничий набег — Raubzug m (умл.)Синонимы: вторжение, вылазка, декурсия, инвазия, качага, наезд, налет, нападе... смотреть
1) Орфографическая запись слова: набег2) Ударение в слове: наб`ег3) Деление слова на слоги (перенос слова): набег4) Фонетическая транскрипция слова наб... смотреть
м. incursion f, raid {rɛd} m; razzia {-zja} ou {-dzja} f сделать набег, произвести набег — effectuer (или lancer) un raid, razzier vt
м.incursion f, raid m; razzia ou fсделать набег, произвести набег — effectuer (или lancer) un raid, razzier vtСинонимы: вторжение, вылазка, декурси... смотреть
внезапное нападение на пр-ка или стремительное вторжение на его тер. с последующим быстрым отходом во избежание ответных действий; один из способов вед... смотреть
приставка - НА; корень - БЕГ; нулевое окончание;Основа слова: НАБЕГВычисленный способ образования слова: Приставочный или префиксальный¬ - НА; ∩ - БЕГ;... смотреть
м.correría f; incursión f (налёт); irrupción f (вторжение)сделать (совершить) набег — hacer una incursión (una algara)
С набега. Разг. Устар. Набрав скорость движения, с разгона. Ф 1, 308.Прийти набегом. Волог. Войти в дом жениха без согласия родителей. СВГ 5, 19.Синони... смотреть
м. 1) scorreria f, scorribanda f набеги кочевников — scorrerie dei nomadi 2) спец. (внезапный удар по противнику) incursione f, raid кавалерийский набег в тыл врага — incursione della cavalleria nelle retrovie del nemico Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: вторжение, вылазка, декурсия, инвазия, качага, наезд, налет, нападение, наскок, наход, рейд, удар... смотреть
НАБЕГ набега, м. Кратковременное вторжение, внезапное занятие, опустошение какой-н. территории. Совершить, производить, делать набег на что-н. Киевская Русь подвергалась опустошительным набегам кочевников. В жарких странах обезьяны производят набеги на хлебные поля. Их села и нивы за буйный набег обрек он мечам и пожарам. Пушкин.<br><br><br>... смотреть
(2 м); мн. набе/ги, Р. набе/говСинонимы: вторжение, вылазка, декурсия, инвазия, качага, наезд, налет, нападение, наскок, наход, рейд, удар
набег сущ.муж.неод. (1) мн.вин. прочих, которые по нашему внушению делали набеги против персиянОД1.
Rzeczownik набег m najazd m wtargnięcie odczas. n
мincursão f; raid (reide) m, (налет) razia fСинонимы: вторжение, вылазка, декурсия, инвазия, качага, наезд, налет, нападение, наскок, наход, рейд, уда... смотреть
набе́г, набе́ги, набе́га, набе́гов, набе́гу, набе́гам, набе́г, набе́ги, набе́гом, набе́гами, набе́ге, набе́гах (Источник: «Полная акцентуированная парадигма по А. А. Зализняку») . Синонимы: вторжение, вылазка, декурсия, инвазия, качага, наезд, налет, нападение, наскок, наход, рейд, удар... смотреть
набег, наб′ег, -а, м.1. Внезапное нападение, вторжение. Набеги кочевников, печенегов. Жестокий, буйный н.2. Внезапный стремительный и короткий удар по ... смотреть
НАБЕГ, -а, м. 1. Внезапное нападение, вторжение. Набеги кочевников, печенегов. Жестокий, буйный м. 2. Внезапный стремительный и короткий удар по противнику (спец.). Кавалерийский набег в тыл врага. || прилагательное набеговый, -ая, ое (ко 2 значение).... смотреть
incursion* * *incursionСинонимы: вторжение, вылазка, декурсия, инвазия, качага, наезд, налет, нападение, наскок, наход, рейд, удар
набег м Einfall m 1a*, Überfall m 1a* разбойничий набег Raubzug m 1a*Синонимы: вторжение, вылазка, декурсия, инвазия, качага, наезд, налет, нападение,... смотреть
Набег, нападение, напор, натиск, облава, вылазка, выпад, атака, приступ, штурм; вторжение, нашествие, наплыв, кампания, экспедиция. Мазурики иногда нахрапом берут: наскочив, вырвет, да и бежать. Ср. Война, Приход.<br><br><br>... смотреть
м.(фазы) incursion- набег фазы- самонаведённый набег фазы- фазовый набег
мakın; baskınСинонимы: вторжение, вылазка, декурсия, инвазия, качага, наезд, налет, нападение, наскок, наход, рейд, удар
наб'ег, -аСинонимы: вторжение, вылазка, декурсия, инвазия, качага, наезд, налет, нападение, наскок, наход, рейд, удар
набегНападение, напор, натиск, облава, вылазка, выпад, атака, приступ, штурм; вторжение, нашествие, наплыв, кампания, экспедиция.Мазурики иногда нахрапом берут: наскочив, вырвет, да и бежать..Ср. ...... смотреть
набег нападение, напор, натиск, облава, вылазка, выпад, атака, приступ, штурм, вторжение, нашествие, наплыв, кампания, экспедиция, нахрап, наскок, война, приход, наезд, налет, удар, рейд<br><br><br>... смотреть
הסגת גבולהסתערותפלישהפשיטהСинонимы: вторжение, вылазка, декурсия, инвазия, качага, наезд, налет, нападение, наскок, наход, рейд, удар
侵袭 qīnxí, 袭击 xíjīСинонимы: вторжение, вылазка, декурсия, инвазия, качага, наезд, налет, нападение, наскок, наход, рейд, удар
raidСинонимы: вторжение, вылазка, декурсия, инвазия, качага, наезд, налет, нападение, наскок, наход, рейд, удар
1. lainesööst2. puhang3. röövretk4. rüüsteretk
Набег- decursio (barbarorum; decursiones facere); superventus; incursio; incursus;• защитить страну от набегов - regionem incursionibus prohibere;
Ударение в слове: наб`егУдарение падает на букву: еБезударные гласные в слове: наб`ег
• nabíhání• nájezd• nálet• vpád• výboj• útok
сущ. муж. роданабіг
шапқын, жортуыл, шабуыл, шапқыншылық;- кавалерийский набег кавалерия шапқыны;-с набега (набегу) асығып барып, жүгіріп барып
набе'г, набе'ги, набе'га, набе'гов, набе'гу, набе'гам, набе'г, набе'ги, набе'гом, набе'гами, набе'ге, набе'гах
м баскын, талау сугышы; совершить н. басым керү. һөҗүм ясау △ с набега (набегу) ашыгып (чабып) барганда
набег, муж. напад, муж.с набега, с набегу — з разбегу, з налёту, з разгону
Начальная форма - Набег, винительный падеж, единственное число, мужской род, неодушевленное
С набега (с набегу).Знаскоку (наскоком); з розгону; раптово налітаючи.
М basqın, qəfildən hücum, axın; с набега (с набегу) çaparaq, durmadan, bir baş.
набег = м. raid, inroad, foray (грабительский) , incursion.
Набег, напад, с набега, с набегу — з разбегу, з налёту, з разгону
Дайралт, довтолгоон, дайрах, довтлох,сүйрүүлэх
м. кол салуу, чабуул (байкоосуз жерден чабуул коюу).
Набе́гhujuma (-)
набег ҳуҷум, тохтутоз, ғорат, толон, тороҷ
foray, invasion
irruption
Наб Набег Нега Ген Геб Бен Бег Банг
шабуыл, аламандық, шабыншылық
набегм ἡ ἐπιδρομή, ἡ εἰσβολή.
набег наб`ег, -а
lat. nabegнабег
(напр. фазы) incursion
iebrukums, uzbrukums
Рассказ Л.Толстого
{N} ասպատակւթյւն
Набег
Räd